張君秋婁山關(guān)詞句 婁山關(guān)歌詞,求
【第1句】:婁山關(guān)歌詞,求
婁山關(guān)
作詞:任毅
作曲:欒凱
演唱:嚴(yán)當(dāng)當(dāng)
山前是山,萬(wàn)丈深淵
山后是山,刀劈斧砍
紅軍的故事還在傳
再險(xiǎn),險(xiǎn)不過(guò)婁山關(guān)
殘陽(yáng)血,血波瀾
雁叫天,天震撼
槍林彈雨拿命換
為什么,為期盼
人生之路,多少溝坎
命運(yùn)之帆,多少艱難
只要那初心不會(huì)變
再難,難不過(guò)婁山關(guān)
想著你,一年年
英雄花,滿家園
人有信仰金不換
為什么,為圓滿
擴(kuò)展資料
來(lái)歷:婁山關(guān)原名高巖子,又名黑神埡。關(guān)名可追溯東漢史學(xué)家班固
所撰《漢書(shū)·地理志》稱婁山為“不狼山”。據(jù)清末遵義著名學(xué)者鄭珍考證“不狼山”即婁山,亦稱大婁山。
《桐梓縣志》載,唐·乾符三年(公元876年),太原楊端應(yīng)朝廷之募,率領(lǐng)令狐、成、婁、梁、趙、韋七姓族鄉(xiāng)人收復(fù)播州,攆走南詔勢(shì)力,分土世襲。其部將婁殿邦分地世守其土,子婁姍與另一個(gè)將軍梁宗理之子梁關(guān)為表兄共戎高巖子,時(shí)稱婁珊梁關(guān),年久訛稱婁山關(guān),以此得名。
明時(shí)播州楊應(yīng)龍(楊端29代孫)叛明,被朝廷平定,曾改婁山關(guān)為“太平關(guān)”,但人們?nèi)粤?xí)慣稱為婁山關(guān)
參考資料來(lái)源:百度百科——婁山關(guān)
【第2句】:憶金娥 婁山關(guān)詩(shī)詞
憶秦娥 婁山關(guān)(1935年2月) 西風(fēng)烈, 長(zhǎng)空雁叫霜晨月。
霜晨月, 馬蹄聲碎, 喇叭聲咽。 雄關(guān)漫道真如鐵, 而今邁步從頭越。
從頭越, 蒼山如海, 殘陽(yáng)如血。 這首詞最早發(fā)表在《詩(shī)刊》一九五七年一月號(hào)。
注釋 〔婁山關(guān)〕在貴州省遵義城北婁山的最高峰上,是防守貴州北部重鎮(zhèn)遵義的要沖。中央紅軍長(zhǎng)征時(shí),于一九三五年一月占領(lǐng)遵義,召開(kāi)了革命歷史上有偉大意義的遵義會(huì)議。
會(huì)后,紅軍經(jīng)婁山關(guān)北上,原準(zhǔn)備在瀘州和宜賓之間渡過(guò)長(zhǎng)江,沒(méi)有成功,就折回再向遵義進(jìn)軍,在途中經(jīng)半天激戰(zhàn)打敗了扼守婁山關(guān)的貴州軍閥王家烈部一個(gè)師,乘勝重占遵義。這首詞寫(xiě)的就是這次攻克婁山關(guān)的戰(zhàn)斗。
前闋寫(xiě)紅軍拂曉時(shí)向婁山關(guān)進(jìn)軍的情景;后闋寫(xiě)紅軍攻占和越過(guò)徒稱天險(xiǎn)的婁山關(guān)時(shí),太陽(yáng)還沒(méi)有落山。詞中的“西風(fēng)”、“雁叫”、“霜晨”,都是當(dāng)?shù)囟麻g的真實(shí)情景。
作者自注:“萬(wàn)里長(zhǎng)征,千回百折,順利少于困難不知有多少倍,心情是沉郁的。過(guò)了岷山,豁然開(kāi)朗,轉(zhuǎn)化到了反面,柳暗花明又一村了。
以下諸篇(按:一九五八年出版的《毛主席詩(shī)詞十九首》,《憶秦娥·婁山關(guān)》排在《十六字令三首》之前,'以下諸篇’指《十六字令三首》、《七律·長(zhǎng)征》、《念奴嬌·昆侖》、《清平樂(lè)·六盤(pán)山》),反映了這一種心情。” 〔咽(yè頁(yè))〕在這里讀入聲。
本義是聲音因梗塞而低沉,這里用來(lái)描寫(xiě)在清晨寒風(fēng)中聽(tīng)來(lái)時(shí)斷時(shí)續(xù)的軍號(hào)聲。 〔從頭越〕重新跨越。
〔蒼山如海,殘陽(yáng)如血〕據(jù)作者說(shuō),是在戰(zhàn)爭(zhēng)中積累了多年的景物觀察,一到婁山關(guān)這種戰(zhàn)爭(zhēng)勝利和自然景物的突然遇合,就造成了他自以為頗為成功的這兩句話。
【第3句】:憶秦娥婁山關(guān)填詞至高四
憶秦娥①·婁山關(guān)
西風(fēng)烈②,長(zhǎng)空雁叫霜晨月③。
霜晨月④,馬蹄聲碎⑤,喇叭聲咽⑥。
雄關(guān)漫道真如鐵⑦,而今邁步從頭越⑧。
從頭越,蒼山如海⑨,殘陽(yáng)如血⑩。
2注釋譯文
注釋
①憶秦娥:是詞牌名,源于李白的詞句“秦娥夢(mèng)斷秦樓月”。雙調(diào),仄韻格,四十六字。該詞牌名的最早出李白《憶秦娥·簫聲咽》詞。此調(diào)別名甚多,計(jì)有《秦樓月》、《玉交枝》、《碧云深》、《雙荷葉》,而《秦樓月》則與《憶秦娥》同取詞中首句為之名。[2]
②西風(fēng)烈:列,凜烈、猛風(fēng);西風(fēng)勁厲。
③長(zhǎng)空雁叫霜晨月:在霜晨殘?jiān)掠痴障拢跓熿F茫茫的長(zhǎng)空中,有飛雁在叫喚。這兩句是記拂曉情景,時(shí)婁山關(guān)戰(zhàn)斗已經(jīng)勝利結(jié)束。
④霜晨月:疊句,類似音律上的和聲,有連鎖作用,詳見(jiàn)詞牌憶秦娥。
⑤馬蹄聲碎:碎,碎雜,碎亂。
⑥喇叭聲咽:喇叭,一種管樂(lè)器,即軍號(hào)。咽,嗚咽、幽咽,聲音因阻塞而低沉。
⑦雄關(guān)漫道真如鐵:雄關(guān),雄壯的關(guān)隘,即指婁山關(guān)。漫道,徒然說(shuō),枉然說(shuō)。人們徒然傳說(shuō)婁山關(guān)堅(jiān)硬如鐵。
⑧而今邁步從頭越:邁步,跨步、大踏步。從頭越,即為頭越。張相《詩(shī)詞曲語(yǔ)詞匯釋》:“為頭,猶云從頭,或開(kāi)始也。”有重頭再開(kāi)始的意思。說(shuō)的是從頭大踏步越過(guò)雄關(guān),卻隱約透露著當(dāng)時(shí)戰(zhàn)略任務(wù)受挫,要對(duì)長(zhǎng)征計(jì)劃從頭再作部署,且有取得勝利的堅(jiān)定不移的信心。
⑨蒼山如海:青山起伏,像海的波濤。
⑩殘陽(yáng)如血:夕陽(yáng)鮮紅,像血的顏色。
譯文
凜冽的西風(fēng)正猛烈地吹著,
大雁鳴霜,曉月當(dāng)空。
曉月當(dāng)空,
馬蹄聲零碎而又紛雜,
軍號(hào)聲聲沉郁低回。
不要說(shuō)群山起伏像鐵般難以逾越,
而今讓我們重振旗鼓向前。
重振旗鼓向前,
茫茫青山如大海,
夕陽(yáng)光華赤如血。