我最喜歡的漫畫(huà)my favorite cartoon
Yuki midorikawa is one of my favorite Japanese cartoonists. Most of her works are short stories, ingeniously designed，and animation is filled with a touch of sadness. So she has many fans.
綠川幸是我最喜愛(ài)的日本漫畫(huà)家之一。他的漫畫(huà)作品大多以短篇為主，構(gòu)思巧妙，因而擁有眾多漫迷。
Through her works， my favorite one is Xiamuyourenzhang.
在她的作品中我最喜愛(ài)的一部是《夏目友人帳》。
The comic book mainly talks about that the hero Xiamuguizhi has a special ability to see the bogies. He is unsociable because his parents are dead. And he often lives in his relatives' home when he is a little boy and his friends at his age always tease him because he has a special ability. Although he experiences many unfortunate things, he is still very kind and without complaint at anyone. Eventually he is adopted by a couple who is very friendly and let him go to high school. One day, He is pursued by a bogie and hid in a shrine. He breaks a powerful bogie‘s seal whose name is Ban. And that involves her grandmother Xiamulingzi’s relics--a contract that sigh with the bogies. Since then, this powerful bogie turns itself into a cat in daily life to stay with Xiamu to protect him with the condition that Xiamu should give the contract to it after he die. But before that Xiamu decides to try his best to give the name in the contracts to the bogies and let them get free. Thus, a loving, touching, scary story is opened up.
《夏目友人帳》主要講述了男主人公夏目貴志擁有可以看到妖怪的特殊能力。因?yàn)楦改鸽p亡他的性格較為孤僻，并且由于他具有特殊的能力，他常輾轉(zhuǎn)在于親戚之間并被同齡人欺負(fù)。雖然他經(jīng)歷了許多不幸，但他依舊有好善良沒(méi)有埋怨任何人。最終他被有好善良的藤原夫婦收養(yǎng)并進(jìn)入高中。有一天，他被妖怪追趕躲進(jìn)神社，不小心打破了一只強(qiáng)大妖怪斑的封印。并牽涉到了他祖母夏目玲子的遺物—一本同妖怪簽訂的契約書(shū)。之后，這只強(qiáng)大的妖怪平時(shí)便變成貓的樣子待在夏目身邊保護(hù)他，但是他的條件是夏目死后要把這本契約書(shū)給它。但在此之前夏目決定盡其所能把契約書(shū)上的名字還給妖怪們讓它們得到自由。由此，一個(gè)個(gè)溫馨、感人、驚險(xiǎn)的故事就此展開(kāi)。
In addition, yuki midorikawa has another special work called Yinghuozhisen is also really moving ，sad and beautiful. I suggest that you all can watch it when you have free time.
此外，綠川幸的另一部作品《螢火之森》同樣十分治愈感人建議大家有空可以看看。
Yuki midorikawa is one of my favorite Japanese cartoonists. Most of her works are short stories, ingeniously designed，and animation is filled with a touch of sadness. So she has many fans.
綠川幸是我最喜愛(ài)的日本漫畫(huà)家之一。他的漫畫(huà)作品大多以短篇為主，構(gòu)思巧妙，因而擁有眾多漫迷。
Through her works， my favorite one is Xiamuyourenzhang.
在她的作品中我最喜愛(ài)的一部是《夏目友人帳》。
The comic book mainly talks about that the hero Xiamuguizhi has a special ability to see the bogies. He is unsociable because his parents are dead. And he often lives in his relatives' home when he is a little boy and his friends at his age always tease him because he has a special ability. Although he experiences many unfortunate things, he is still very kind and without complaint at anyone. Eventually he is adopted by a couple who is very friendly and let him go to high school. One day, He is pursued by a bogie and hid in a shrine. He breaks a powerful bogie‘s seal whose name is Ban. And that involves her grandmother Xiamulingzi’s relics--a contract that sigh with the bogies. Since then, this powerful bogie turns itself into a cat in daily life to stay with Xiamu to protect him with the condition that Xiamu should give the contract to it after he die. But before that Xiamu decides to try his best to give the name in the contracts to the bogies and let them get free. Thus, a loving, touching, scary story is opened up.
《夏目友人帳》主要講述了男主人公夏目貴志擁有可以看到妖怪的特殊能力。因?yàn)楦改鸽p亡他的性格較為孤僻，并且由于他具有特殊的能力，他常輾轉(zhuǎn)在于親戚之間并被同齡人欺負(fù)。雖然他經(jīng)歷了許多不幸，但他依舊有好善良沒(méi)有埋怨任何人。最終他被有好善良的藤原夫婦收養(yǎng)并進(jìn)入高中。有一天，他被妖怪追趕躲進(jìn)神社，不小心打破了一只強(qiáng)大妖怪斑的封印。并牽涉到了他祖母夏目玲子的遺物—一本同妖怪簽訂的契約書(shū)。之后，這只強(qiáng)大的妖怪平時(shí)便變成貓的樣子待在夏目身邊保護(hù)他，但是他的條件是夏目死后要把這本契約書(shū)給它。但在此之前夏目決定盡其所能把契約書(shū)上的名字還給妖怪們讓它們得到自由。由此，一個(gè)個(gè)溫馨、感人、驚險(xiǎn)的故事就此展開(kāi)。
In addition, yuki midorikawa has another special work called Yinghuozhisen is also really moving ，sad and beautiful. I suggest that you all can watch it when you have free time.
此外，綠川幸的另一部作品《螢火之森》同樣十分治愈感人建議大家有空可以看看。
