牛津實用英語語法:170 see和 hear

　　A see意指約見(通常用于商業活動)以及會見時可用進行時態：

　　The director is seeing the applicants this morning.

　　今天早上主任要見那些求職的人。

　　I am seeing my solicitor tomorrow.

　　我明天要見我的律師。

　　see可以指訪問，通常指旅游者而言：

　　Tom is seeing the town/the sights.

　　湯姆正在這座城市觀光/觀光各處景點。

　　下列詞組也可以用進行時態：

　　see about(= make arrangements/enquiries安排，查詢)：

　　We are seeing about a work permit for you.

　　我們正在給你辦理工作執照。(著手安排此事)

　　see to(=arrange，put right， deal with安排，修理，處理)：

　　The plumber is here. He is seeing to the leak in our tank.

　　管道工在這里。他正在修理我們的水箱的漏洞。

　　see somebody out(= escort him/her to the door送他/她到門口)

　　see somebody home (=escort him/her home送他/她回家)

　　see somebody to+place(=escort him/her to+place送他/她到某地)：

　　Ann：Is Bill seeing you home after the party?

　　安：比爾是不是要在晚會結束后送你回家?

　　Mary：No，hes just seeing me to my bus.

　　瑪麗：不，他只把我送上公共汽車。

　　see someone off(=say goodbye to a departing traveller at the starting point of his journey為一個即將離開的旅客在旅程的起點，通常是火車站或機場等處送行)：

　　Were leaving tomorrow.Bill is seeing us off at the airport.

　　我們明天就要離開了。比爾要到機場去為我們送行。

　　B hear 如指正式地聽取投訴/證言等時，也可用進行時態：

　　The court is hearing evidence this afternoon.

　　法庭今天下午聽取證詞。

　　意指聽到消息或信件的hear只有在現在完成時及一般將來時中才能用進行時態：

　　Ive been hearing all about your accident.

　　我一直在聽人說你出事故的詳細情況。

　　Youll be hearing about the new scheme at our next meeting.

　　在我們下一次會議上你就會聽到新計劃的情況。

　　A see意指約見(通常用于商業活動)以及會見時可用進行時態：

　　The director is seeing the applicants this morning.

　　今天早上主任要見那些求職的人。

　　I am seeing my solicitor tomorrow.

　　我明天要見我的律師。

　　see可以指訪問，通常指旅游者而言：

　　Tom is seeing the town/the sights.

　　湯姆正在這座城市觀光/觀光各處景點。

　　下列詞組也可以用進行時態：

　　see about(= make arrangements/enquiries安排，查詢)：

　　We are seeing about a work permit for you.

　　我們正在給你辦理工作執照。(著手安排此事)

　　see to(=arrange，put right， deal with安排，修理，處理)：

　　The plumber is here. He is seeing to the leak in our tank.

　　管道工在這里。他正在修理我們的水箱的漏洞。

　　see somebody out(= escort him/her to the door送他/她到門口)

　　see somebody home (=escort him/her home送他/她回家)

　　see somebody to+place(=escort him/her to+place送他/她到某地)：

　　Ann：Is Bill seeing you home after the party?

　　安：比爾是不是要在晚會結束后送你回家?

　　Mary：No，hes just seeing me to my bus.

　　瑪麗：不，他只把我送上公共汽車。

　　see someone off(=say goodbye to a departing traveller at the starting point of his journey為一個即將離開的旅客在旅程的起點，通常是火車站或機場等處送行)：

　　Were leaving tomorrow.Bill is seeing us off at the airport.

　　我們明天就要離開了。比爾要到機場去為我們送行。

　　B hear 如指正式地聽取投訴/證言等時，也可用進行時態：

　　The court is hearing evidence this afternoon.

　　法庭今天下午聽取證詞。

　　意指聽到消息或信件的hear只有在現在完成時及一般將來時中才能用進行時態：

　　Ive been hearing all about your accident.

　　我一直在聽人說你出事故的詳細情況。

　　Youll be hearing about the new scheme at our next meeting.

　　在我們下一次會議上你就會聽到新計劃的情況。