四級聽力小對話練習題第12期

　　聽力題目：

　　17.Q: What does the man mean?

　　A. He needs another job as research assistant.

　　B. He asks for Professor William for assistance.

　　C. He assists Professor William with his teaching.

　　D. He is doing research with Professor William.

　　18.Q: What do we know from the womans reply?

　　A. She thought there were no tickets left for the show.

　　B. She thought the seats on the left side were occupied.

　　C. The show was planned a long time ago.

　　D. The audience were deeply impressed by the show.

　　錄音原文：

　　17.W: John, are you doing research for Professor William this semester?

　　M: Actually, Im working as his teaching assistant.

　　18.M: I heard therere a few seats left for the show tonight.

　　W: Really? I was under the impression that the tickets were sold out a long time ago.

　　答案解析：

　　17. C 關鍵是要聽到actually后面的話我整做他的助教呢。teaching assistant的職責就是assist...with his teaching，C是男士原話的同義表達，故為答案。選項A,B,D均是用research和assist及其派生詞來進行干擾。

　　18. A 關鍵是要聽到really后面的話我以為票早就被賣光了。 there were no tickets left就是tickets were sold out的同義表達，故選A。sell out 表示賣完，賣光。對話中的left是動詞leave的過去分詞，意思是剩下，而并非形容詞左邊的，選項B即是用left左邊的一次來進行干擾;選項C利用了a long time ago進行干擾，而選項D利用impression的派生詞進行干擾，但實際上它們的內容與對話無關。

　　聽力題目：

　　17.Q: What does the man mean?

　　A. He needs another job as research assistant.

　　B. He asks for Professor William for assistance.

　　C. He assists Professor William with his teaching.

　　D. He is doing research with Professor William.

　　18.Q: What do we know from the womans reply?

　　A. She thought there were no tickets left for the show.

　　B. She thought the seats on the left side were occupied.

　　C. The show was planned a long time ago.

　　D. The audience were deeply impressed by the show.

　　錄音原文：

　　17.W: John, are you doing research for Professor William this semester?

　　M: Actually, Im working as his teaching assistant.

　　18.M: I heard therere a few seats left for the show tonight.

　　W: Really? I was under the impression that the tickets were sold out a long time ago.

　　答案解析：

　　17. C 關鍵是要聽到actually后面的話我整做他的助教呢。teaching assistant的職責就是assist...with his teaching，C是男士原話的同義表達，故為答案。選項A,B,D均是用research和assist及其派生詞來進行干擾。

　　18. A 關鍵是要聽到really后面的話我以為票早就被賣光了。 there were no tickets left就是tickets were sold out的同義表達，故選A。sell out 表示賣完，賣光。對話中的left是動詞leave的過去分詞，意思是剩下，而并非形容詞左邊的，選項B即是用left左邊的一次來進行干擾;選項C利用了a long time ago進行干擾，而選項D利用impression的派生詞進行干擾，但實際上它們的內容與對話無關。