四級(jí)聽(tīng)力小對(duì)話練習(xí)題第77期

由雕龍文庫(kù) 分享時(shí)間：2024-03-18 13:27:16 收藏本文

　　聽(tīng)力題目：

　　7.Q: What is the probable relationship between the two speakers?

　　A) Teacher and student.

　　B) Doctor and patient.

　　C) Manager and office worker.

　　D) Travel agent and customer.

　　8.Q: What does the woman mean?

　　A) She knows the guy who will give the lecture.

　　B) She thinks the lecture might be informative.

　　C) She wants to add something to her lecture.

　　D) Shell finished her report this weekend.

　　聽(tīng)力原文：

　　7.W: Mr. Watson, I wonder whether its possible for me to take a vacation early next month?

　　M: Did you fill out a request form?

　　Q: What is the probable relationship between the two speakers?

　　8.M: Do you want to go to the lecture this weekend? I heard that the guy who is going to deliver the lecture spent a year living in the rainforest.

　　W: Great, I am doing a report on the rain forest. Maybe I can get some new information to add it.

　　Q: What does the woman mean?

　　譯文與解析：

　　7.女：沃森先生，我下個(gè)月初是否能休假呢?

　　男：你填申請(qǐng)書了嗎?

　　問(wèn)：兩名說(shuō)話者之間的關(guān)系可能是什么?

　　正確答案為C。對(duì)話中女子詢問(wèn)是否可以休假，男子問(wèn)女子是否填了申請(qǐng)書，可推知這是在公司里，職員向經(jīng)理申請(qǐng)休假，因此C項(xiàng)正確，二人的關(guān)系是經(jīng)理和辦公室員工。其他三個(gè)選項(xiàng)不涉及申請(qǐng)休假的情況，排除。

　　8.男：你想去這周末的講座嗎?我聽(tīng)說(shuō)辦講座的人在雨林里生活了一年的時(shí)間。

　　女：太棒了，我正在做關(guān)于雨林的報(bào)告。也許我可以得到一些新信息，然后加入到我的報(bào)告中。

　　問(wèn)：女子什么意思?

　　正確答案為B。對(duì)話中女子說(shuō)正在做雨林方面的報(bào)告，講座可能會(huì)為她提供一些新信息，可推知，女子認(rèn)為講座內(nèi)容豐富。因此B項(xiàng)正確，她認(rèn)為講座的信息量應(yīng)該會(huì)很大。A，她認(rèn)識(shí)辦講座的那個(gè)人，對(duì)話中未提及，排除。C，她想在她的講座中加一些東西，與對(duì)話內(nèi)容不符，排除。D，她這周末要完成報(bào)告，對(duì)話中未提及，排除。