GRE寫作難題解析：政府該如何對待藝術(shù)

　　【關(guān)于政府和藝術(shù)的GRE Issue原題】

　　Government should never censor the artistic works or historical displays that a museum wishes to exhibit.

　　Governments should provide funding for artists so that the arts can flourish and be available to all people.

　　【關(guān)于政府和藝術(shù)的GMAT Issue原題】

　　 Clearly, government has a responsibility to support the arts. However, if that support is going to produce anything of value, government must place no restrictions on the art that is produced.

　　對于GRE和GMAT這種政府要不要資助藝術(shù)以及藝術(shù)作品是否應(yīng)該受到政府的監(jiān)督的話題，我們給大家補充論證素材

　　政府雖然有義務(wù)支持藝術(shù)，但藝術(shù)家必須清楚地認識到，政府對藝術(shù)的管制也是必須的、不可避免的。

　　The artists who have expectations of support without controls do not really understand the basic nature of government as organized force. Any government, whether communist or democratic, represents political and coercive forces. All the resources and powers of the government tend to be deployed to serve the interests of the political group in control and also to deal with things that threaten the very survival of the state. This is as true of the United States as it is of the Soviet Union. Either type of government must also establish bureaus and procedures for any of its activities, whether its running the army or supporting artists. Any decision to make something a government activity is also a decision to place it under bureaucratic management with various controls and reporting methods for measurement of results.

　　【關(guān)于政府和藝術(shù)的GRE Issue原題】

　　Government should never censor the artistic works or historical displays that a museum wishes to exhibit.

　　Governments should provide funding for artists so that the arts can flourish and be available to all people.

　　【關(guān)于政府和藝術(shù)的GMAT Issue原題】

　　 Clearly, government has a responsibility to support the arts. However, if that support is going to produce anything of value, government must place no restrictions on the art that is produced.

　　對于GRE和GMAT這種政府要不要資助藝術(shù)以及藝術(shù)作品是否應(yīng)該受到政府的監(jiān)督的話題，我們給大家補充論證素材

　　政府雖然有義務(wù)支持藝術(shù)，但藝術(shù)家必須清楚地認識到，政府對藝術(shù)的管制也是必須的、不可避免的。

　　The artists who have expectations of support without controls do not really understand the basic nature of government as organized force. Any government, whether communist or democratic, represents political and coercive forces. All the resources and powers of the government tend to be deployed to serve the interests of the political group in control and also to deal with things that threaten the very survival of the state. This is as true of the United States as it is of the Soviet Union. Either type of government must also establish bureaus and procedures for any of its activities, whether its running the army or supporting artists. Any decision to make something a government activity is also a decision to place it under bureaucratic management with various controls and reporting methods for measurement of results.